The Dark Side

Ce morceau est celui que Matt préfère sur le nouvel album : “c’est la meilleure version d’un paquet de chanson que l’on a fait par le passé”.  Il contient les thème classiques chez Muse de frustration et solitude selon Matt. Le titre parle de la difficulté de s’échapper d’un monde dystopique.  The Dark Side peut également être interprété comme une lutte contre la maladie mentale et plus largement une lutte contre ses propre démons.

Plus d’info sur The Dark Side Alternative Reality Version

PAROLES / TRADUCTION

[VERSE 1]
I have lived in darkness
For all my life, i’ve been pursued
You’d be afraid if you could feel my pain
and if you can see the things I am able to see
[CHORUS]
Break me out
Break me out
Let me flee
Break me out
Break me out
Set me free 
[VERSE 2]
I hail from the dark side
For all my life i have been besieged
You’d be scared, living with my despair
and if you could feel the things i am able to feel
[CHORUS]
Break me out
Break me out
Let me flee
Break me out
Break me out
Set me free 
Break me out
Break me out
Let me flee
Break me out
Break me out
Set me free
Save me from The Dark Side
Break me out
Break me out
Let me flee
Break me out
Break me out
Set me free
 
[1er COUPLET]
J’ai vécu dans l’obscurité
Toute ma vie, j’ai été poursuivi
Tu serais effrayé si tu pouvais resentir ma douleur
et si tu pouvais voir les choses que je suis capable de voir
[REFRAIN]
Fait moi sortir
Fait moi sortir
Laisses moi m’enfuir
Fait moi sortir
Fait moi sortir
Libères moi
[2e COUPLET]
Je salue depuis le côté obscur
Toute ma vie j’ai été assiégé
Tu serais effrayé de vivre avec mon désespoir
et si tu pouvais sentir les choses que je suis capable de sentir
[REFRAIN]
Fait moi sortir
Fait moi sortir
Laisses moi m’enfuir
Fait moi sortir
Fait moi sortir
Libères moi
Fait moi sortir
Fait moi sortir
Laisses moi m’enfuir
Fait moi sortir
Fait moi sortir
Libères moi
Sauves moi du côté obscur
Fait moi sortir
Fait moi sortir
Laisses moi m’enfuir
Fait moi sortir
Fait moi sortir
Libères moi